Коми (зырянский)-русский словарь - восьтыны

перех.1) открыть, отворить, раскрыть;

вом восьтыны — раскрыть рот;ӧдзӧс восьтыны — открыть дверь;юшка восьтытӧг (деепр.) ломзьӧдны пач — затопить печь, не открыв вьюшки

2) отпереть, отомкнуть;

калич восьтыны — отомкнуть засов;томан восьтыны — отомкнуть замок

3) вскрыть;

конверт восьтыны — вскрыть конверт

4) раскупорить, откупорить;

бутылка восьтыны — раскупорить бутылку

5) открыть, положить начало каким-л действиям, деятельности;

выль школа восьтыны — открыть новую школу;заседание восьтыны — открыть заседание

6) открыть, установить существование, наличие чего-л; восьтыны

выль из шом куйланін — открыть новые залежи угля