Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - видлыны

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка видлыны на русский

видлыны
I

перех.1) пробовать, попробовать что-л. (на вкус); отведать что-л;

сёян видлыны — пробовать кушанье;видлытӧг (деепр.) кӧр он тӧдмав — не отведав, вкуса не узнаешь

2) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться;

задача видлыны решитны — пробовать решить задачу

3) осмотреть что-л;

капканъяс видлыны — осмотреть, проверить капканы;места видлыны — осмотреть место

4) ощупать, пощупать что-л;

пульс видлыны — ощупать пульс

5) навестить, посетить, проведать кого-л;

висьысьӧс видлыны — проведать больного;тӧдсаясӧс видлыны — посетить знакомых

6) испытать, испробовать;

выль инструмент видлыны — испробовать новый инструмент

II

неперех. многокр. ругать, бранить (не раз);

мам челядьӧс некор эз видлы — мать никогда не ругала детей

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4834
2
2532
3
2088
4
1862
5
1723
6
1494
7
1384
8
1287
9
1236
10
1229
11
1195
12
1147
13
1147
14
1127
15
1126
16
1109
17
1078
18
1065
19
1040
20
1020