Коми (зырянский)-русский словарь - вартны

перех. молотить, обмолотить;

машинаӧн вартны — молотить машиной;сю вартны — молотить рожь;вартігкежлӧ (деепр.) лӧсьӧдчыны — готовиться к молотьбе;варттӧдз (деепр.) тырмӧдны нянь — дотянуть старый хлеб до молотьбы

1) перех. ударить;

вӧлӧс плетьӧн вартны — ударить (стегнуть) лошадь кнутом;кулакӧн вартны — ударить кулаком

2) перех. бить (трамбуя глину); трамбовать;

гумла вартны — бить, трамбовать гумно;пач вартны — бить печь

3) перех. убить;

чипанӧс варыш вартӧма — курицу ударил ястреб

4) неперех. ударить; проникнуть куда-л;

тшыксьӧм дукыс нырӧ вартіс — затхлый запах ударил в нос

5) перех. прибить;

тас вартны — прибить поперечную перекладину