Киргизско-русский словарь - үрүң

үрүң: үрүң-бараң

1) предрассветная темнота;

үрүң-бараңда или үрүң-бараңынан когда чуть забрезжит, на самом рассвете;

үрүң-бараңдан турушту они встали на рассвете; с началом рассвета;

2) (в полутьме) едва заметный, смутно виднеющийся;

маңдай-тескей турган кишинин өңү-түсү үрүң-бараң билинип калган көз время, когда лица сидящих друг против друга людей (им самим) чуть видны;

үрүң-бараң көрүнөт чуть виднеется;

үрүң-бараң көрүп чуть различая, смутно видя.