Киргизско-русский словарь - чөөлмөктө-

1. образоваться о луже;

көчө баткактап, ойдуң жерлерге суу чөөлмөктөп калган улица покрылась жидкой грязью, во впадинах стоят лужи;

2. перен. (о жире в пище) быть в изобилии;

май чөөлмөктөп турат (пища) прямо в жире купается (напр. на блюде жир скопился).