Киргизско-русский словарь - чындык

истина, правда; истинность, действительность;

чындык жерде калбайт погов. правда сама себя очистит;

чындыгында в действительности; в самом деле;

мелдеши чындыгында эле мыкты натыйжаларды берүүдө их соревнование и в самом деле даёт значительные результаты;

чындыкка чыкосуществиться; подтвердиться;

кыялым чындыкка чыкты моя мечта осуществилась;

ал кабар чындыкка чыкты это сообщение подтвердилось;

жаралганбыз жомокту чындык кылууга стих. мы рождены, чтоб сказку сделать былью;

реалдуу чындык реальная действительность;

көркөм чындык художественная правда.