Киргизско-русский словарь - түпкүр

1. самый низ; самая основа;

2. перен. подполье;

түпкүрдө иштеген большевиктер большевики, работавшие в подполье;

3. перен. глубина, дно;

ушул жооштуктун түпкүрүндө түнөргөн сыры да бар за этой смиренностью где-то в глубине кроется тайна;

качанкы бир түпкүрдөн элес келет стих. из глубины встаёт давний образ;

түпкүрдөн эң акыркы сөздү айтайын скажу-ка я последнее слово из глубин (души своей);

жүрөктүн түпкүрүндө в тайниках души; в глубине души.