Киргизско-русский словарь - тогор-

1. перевести на кого-л. другого (напр. свой долг); засчитать за что-л.;

Достай жоголгон атына тогоруп, Малтабардын эки жылдык акысын бербейт Достай не отдаёт Малтабару заработную плату за два года, засчитав её (в уплату) за пропавшую лошадь;

2. чуйск. то же, что догор-;

атты арабадан тогор распряги лошадь.