Киргизско-русский словарь - телпей-

1. (о человеке) быть обтрёпанным, иметь неприглядный вид;

2. отвисать, болтаться; выпячиваться;

алдынкы ээги телпейип фольк. нижняя губа его выпятилась (верхняя губа ввалилась в беззубый рот);

карчыгадай кайран бел карылыктан эңкейип, оозунда жалгыз тиш калбай, алдынкы ээги телпейип стих. сильная поясница от старости согнулась, во рту ни одного зуба, нижняя губа выпячивается.