Киргизско-русский словарь - тамтаңда-

1. ходить, неуверенно ступая, то падая, то поднимаясь (напр. о начинающем ходить ребёнке или как начинающий ходить ребёнок);

телчиген тайлактай тамтаңдап неуверенно ступая, будто только-только начинающий ходить верблюжонок;

экөө, тамтаңдап отуруп, кыштактын четине жетишти они двое, едва передвигая ноги, добрались до окраины кишлака;

2. перен. захиреть (обеднеть, лишиться былого общественного положения).