Киргизско-русский словарь - саратан

саратан I

ар.

1. южн. название четвёртого месяца солнечного календаря, соответствующего периоду с 22 июня по 21 июля;

2. зной, жара;

жайдын саратан күнү жаркие летние дни;

жай саратан ысыкта в летнюю жару.

саратан II

(или сары атан)

майский жук;

кыяк тартып берсең, сары атан коңузу ыңылдап учкандай угат если (непонимающему в музыке) сыграешь на кияке (см. кыяк II), он (на слух) воспринимает как гудение летящего

майского жука.