Киргизско-русский словарь - мурч

ир.

1. чёрный перец;

кара мурч (вместо мурч) чёрный перец;

кызыл мурч (вместо калемпир) красный перец;

2. перен. сила, бодрость;

шалдыратып денемди, мурчумду алдың карылык фольк. ты, старость, расхлябала моё тело, взяла мою бодрость;

сөзүнө мурч сеппей сүйлөбөгөн тот, кто не говорит без язвительности, без ехидства.