Киргизско-русский словарь - мары-

получать удовольствие, получать удовлетворение, наслаждаться;

кымыз ичип марыйт он пьёт кумыс с наслаждением;

акча алып марыганым жок я деньги получил, но удовольствия от них не имею (получил не столько, сколько думал, или израсходовал не так, как думал).