Киргизско-русский словарь - көң

1. слежавшийся овечий помёт (образует толстый пласт на месте постоянной ночёвки овец; его рубят на брикеты для топлива; ср. кык);

куба койдо не жазык? көң кылып жактың кыгымды стих. у (меня) белой овцы какая вина? ведь ты (человек) делал брикеты из моего помёта и жёг;

2. кизяк (в форме брикетов из конского и коровьего помёта);

3. южн. навоз;

көң төквывозить навоз на поля;

чым көң или жер көң торф.