Киргизско-русский словарь - кыдыр

Кыдыр I

ар. миф.

пророк Хизр (якобы нашедший источник живой воды);

жети кишинин бири Кыдыр поверье один из (каждых) семи человек Хизр (по поверью, вещь, прошедшая через много рук, приносит счастье, т. к. один из её прежних владельцев обязательно был Хизр);

"жети кишинин бири Кыдыр" дегендей, биз да, бирдемени билип, айтып жатабыз как говорится, из семи человек один Хизр, мы тоже кое-что знаем, когда говорим тебе;

Кыдыр колдогон или Кыдыр даарыган сопутствуемый удачей, удачливый.

кыдырII

шататься, бродить; бродить в поисках;

чайканадан чайкананы кыдыра берди в поисках он бродил из одной чайханы в другую;

көчөнү-көчө (вместо көчөмө-көчө) кыдырып обходя улицы; бродя по улицам.