Киргизско-русский словарь - кор
Связанные словари
Перевод с киргизского языка кор на русский
кор I
1. горячая зола, зола с кусочками горящих углей;
2. перен. трут;
коросон оттук алганы, кой боорундай кор кармап, "чок" дедире чапканы фольк. взял он острое кресало, держа трут величиной с баранью печёнку, с треском высек (огонь);
3. закваска (для бузы, кумыса);
4. перен. запасы;
тоют кору кормовые запасы, кормовой фонд;
5. южн. скопление людей (гл. обр. во время пира или на конских состязаниях);
алдын кор, аркасын жар тороп турган спереди его подстерегала горячая зола, сзади обрыв; он был как между молотом и наковальней.
кор II
ир.
презренный, униженный, тот, к кому или то, к чему относятся с презрением;
кор кылунижать, уничижать;
үйүнөн чыккыс кор кылып салып опозорив так, что (опозоренный) из дома не может выйти;
кор көротноситься с пренебрежением, пренебрежительно, презрительно.
кор III
подражательное слово;
кор-кор этхрипеть.