Киргизско-русский словарь - кейип

кейип, кейп

ар.

1. настроение;

кейипи кеткен настроение у него подавленное;

2. южн. кайф, опьянение;

кейп болбыть в состоянии опьянения, опьянеть;

3. вид, форма;

кейипи жаман неприятного вида;

үйдүн кейипи кеткен дом потерял свой уют; дом стал неприглядным;

кейпи вводн. сл. похоже, что...; нужно полагать, что...;

кейпи, коркок билиш болуп калган жери болууга тийиш нужно полагать, он просто опасался (делал или говорил как-то с оглядкой);

уйкусу ачылбаган кейипи менен не успев ещё продрать глаза;

баягы эле таз кейпин кийип калды он остался у разбитого корыта (букв. он надел прежнюю свою форму паршеголового).