Киргизско-русский словарь - жөөлө-

жөөлөI

тереться обо что-л. (напр. о лошади или корове, трущейся об юрту); задевать что-л. боком (напр. о вьючной лошади, задевающей своим вьюком за какой-л. предмет); теснить;

жөөлөп кирвтискиваться (напр. в узкую дверь);

вагондун ичин карай жөөлөдү он протискивался в вагон;

"жоолашам" деген кандарды жөөлөп жүргөн эр Кошой фольк. тех ханов, которые хотели враждовать, богатырь Кошой теснил.

жөөлөII

идти пешком;

ат минбейли, жөөлөйлү фольк. не будем садиться на коней, пойдём пешком;

ээр-токумун көтөрүп, миң сан бар жөөлеп бараткан фольк. тысячи и тысячи шли пешком, неся свои сёдла;

минген аты жыгылып, жөөлөп калган конь, на котором он ехал, упал, и он остался пешим;

бир катары жөөлөп-жалаңдап келе жатышат некоторые из них идут пешком, некоторые едут верхом.