Киргизско-русский словарь - жемекейлик

1. обжорство;

2. перен. взяточничество;

3. перен. тунеядство.

жемелебранить, упрекать; журить;

акылдуу ката кетирсе, өзүн жемелейт; акылсыз (или акмак) ката кетирсе, жолдошун жемелейт погов. если умный допустит ошибку, себя упрекает; если глупый допустит ошибку, спутника своего упрекает.