Киргизско-русский словарь - жарык

жарык I

свет; светлый;

жарык кылосветить, зажечь свет;

бир үйдүн жарыгы бир үйгө түшпөйт погов. свет одной юрты не падает на другую;

жарыкка чыквыйти в свет (быть изданным, напечатанным);

китеп эмне үчүн жарыкка чыкпай калды? почему книга не вышла в свет?

маңдайы жарык он просветлел, он доволен;

маңдайы жарык, келечеги кеңири адам человек довольный, с большими перспективами;

күндөн жарык ясно как день;

жарыгым ласк. светик мой, мой миленький.

жарык II

трещина, щель; треснувший.