Киргизско-русский словарь - жапырт

жапырт I

(или жабыла-жапырт)

скопом, сплошь, все целиком;

жапырт бирдей все сплошь одинаково;

жапырт атка минип фольк. все разом сев на коней;

колдоруна курал алып, жапырт чыгышты взяв в руки оружие, они все скопом вышли.

жапыртII

понуд. от жапыр-;

тилден элди жапыртып стих. он бранью народ поверг (он так ругал, что народ сник, как поваленная ветром трава).