Киргизско-русский словарь - жаныбар

жаныбар I

ир.

1. животное;

2. ласк. обращение к животным, людям и предметам;

бешиктеги бир бала аман калды, жаныбар стих. в колыбели ребёнок остался невредимым, миленький;

ырас жаныбар экен да, (это) действительно (настоящее, хорошее) животное (напр. конь);

жаныбарым кең Талас, жердин күрү турбайбы? фольк. милый мой Талас это самая тучная земля!;

бул жаныбар күрүчүң, маалым тамак барчага стих. ты, светик рис, всем известная пища.

жаныбар II

разг.

то же, что январь;

жаныбар айынын экинчи жарымы вторая половина января месяца.