Киргизско-русский словарь - бытыра

бытыра I

1. дробь (охотничья);

2. (местами) то же, что боорсок (см.).

бытыраII

1. рассеиваться, разбредаться; быть в беспорядке;

үйү дайыма эле бытырап жатат у него в доме всегда беспорядок; у него в доме всегда всё раскидано, разбросано;

чилдин богундай бытыраган разбрелись во все стороны (букв. рассеялись, как помёт куропаток);

2. раздробляться, расчленяться;

3. быть во множестве, в несметном количестве;

бытыраган көп эл народу видимо-невидимо;

конок басып, бытырап эле жатат гостей многое множество, заполнили всё.