Киргизско-русский словарь - бара

бара I

ир.

1. часть, кусок; осколок;

көргөн көздүн карасы, жүрөгүмдүн барасы фольк. (ты) зрачок моего глаза, кусок моего сердца;

2. взятка;

бара жебрать взятки;

бара бердавать взятки;

бүкөн-бара см. букөн.

бара II

ир.

лопасть;

тегирмендин барасы лопасть (крыло) мельничного колеса;

тилим турар сүйлөнуп, сууга жургөн барадай стих. язык мой говорит (так же быстро и непринуждённо), как лопасть, движимая водой.

бара III

ир. южн.

мерлушка.

бара IV:

не бара жок см. не I.