Киргизско-русский словарь - баланча

ар.-кирг.

энный, такой-то (о человеке, предмете, времени, месте и т.д.);

баланча шаарда в таком-то городе;

балаичанын уулу сын такого-то;

баланча жери жара у него там-то рана, он в такое-то место ранен;

баланчаныкы принадлежащий такому-то;

баланчаныкына барганда когда пошли к такому-то;

баланчадай шартта в таких-то условиях.