Казахско-русский словарь - құлдық
Связанные словари
Перевод с казахского языка құлдық на русский
құлдық
(-ғы)1) рабство;- кабала;- құлдық алғашқы қауымдық қоғам ыдырай бастаған кезде пайда болды рабство появилось, когда началось разложение первобытно-общинного общества2) перен. рабская покорность, полное подчинение;- немене, ол соның құлдығында жүре бермек пе? а что, он собирается ходить всю жизнь в рабской покорности у него?құлдығың (или құлдықғыңа) болайын! вашему слову не перечу, полностью подчиняюсь (букв. я готов служить вашим pабом); құлдығың кетейін! мольба, страстная просьба (букв. я всю жизнь буду в pабстве у тебя; я буду твоей жеpтвой!); құлдық ұру выражать покорность, полное согласие;- приносить повинную Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):