Итальянско-русский юридический словарь - riduzione
Связанные словари
Перевод с итальянского языка riduzione на русский
riduzione
f
уменьшение, сокращение
drastica riduzione — резкое сокращение
riduzione dei contributi sociali
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) уменьшение, сокращение; убавление; снижение; ослабление; редукцияriduzione della giornata lavorativa — сокращение рабочего дняriduzione del costo di produzione — снижение себестоимостиriduzione degli armamenti — сокращение вооружений2) приспосабливание, переделывание; переложениеriduzione d'un libro ad uso dei bambini — переработка книги для детейriduzione scenica / drammatica d'un romanzo — инсценировка романаriduzione filmica / cinematografica — экранизация3) (a qc) сведение, приведение, доведениеriduzione a denominatore comune мат. — приведение к общему знаменателюriduzione all'assurdo — доведение до абсурда4) превращение, обращение; переводriduzione di rubli in lire — перевод рублей на / в лиры5) хир. вправление (вывиха, грыжи)6) хим. восстановление7) биол., фон. редукция8) уменьшенная копия (статуи, картины, чертежа)9) скидкаuna riduzione del dieci percento — десятипроцентная скидка•Syn:diminuzione, contrazione; semplificazione; sconto ...Большой итальянско-русский словарь
2.
f1) уменьшение; снижение2) хим. восстановление, редукция3) вправление•riduzione della riserva alcalina del sangueriduzione del tessuto osseoriduzione dell'udito ...Итальянско-русский медицинский словарь
3.
1) снижение2) сокращение3) уменьшение•riduzione dei costiriduzione dei prezziriduzione del capitale socialeriduzione del creditoriduzione del prezzoriduzione del tasso di scontoriduzione delle scorteriduzione delle speseriduzione di stipendioriduzione d'impostariduzione tariffaria ...Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1347 | |
2 | 896 | |
3 | 799 | |
4 | 685 | |
5 | 673 | |
6 | 618 | |
7 | 602 | |
8 | 580 | |
9 | 562 | |
10 | 515 | |
11 | 469 | |
12 | 448 | |
13 | 446 | |
14 | 444 | |
15 | 427 | |
16 | 384 | |
17 | 363 | |
18 | 345 | |
19 | 345 | |
20 | 331 |