Итальянско-русский юридический словарь - permesso
Связанные словари
Перевод с итальянского языка permesso на русский
permesso
m
1) разрешение
dare {accordare} un permesso — дать разрешение
negare il permesso — отказать в разрешении
ottenere il permesso — получить разрешение
2) краткосрочный отпуск военнослужащего, краткосрочное увольнение
•
permesso accordatopermesso di circolazionepermesso di effettuare determinate azionipermesso di porto d'armipermesso di pescapermesso scrittopermesso di soggiornopermesso di soggiorno di validità pari a un anno
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. aggдозволенный, разрешённый2. m1) разрешениеpermesso di porto d'armi — разрешение на ношение оружияpermesso di circolazione — водительское удостоверение; права разг.assenza senza permesso — самовольная отлучкаchiedere il permesso — просить разрешенияrilasciare / dare il permesso — давать разрешение / лицензиюcol vostro permesso — с вашего разрешенияpermesso? — разрешите? (войти, сесть)2) отпускessere in permesso — находиться в отпускеandare in permesso — пойти в отпускè scaduto il permesso — отпуск кончился3) воен. увольнение; краткосрочный отпуск; увольнительная записка•Syn:concesso, lecito, consentito, autorizzato; permissione, concessione, autorizzazione, consenso, licenzaAnt:probito, vietato, illecito; proibizione, divieto ...Большой итальянско-русский словарь
2.
разрешениеpermesso di esportazione/importazione — разрешение на вывоз/ввоз, экспортная/импортная лицензияpermesso di lavoropermesso di sbarcopermesso doganalerilasciare un permesso ...Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1347 | |
2 | 896 | |
3 | 798 | |
4 | 685 | |
5 | 673 | |
6 | 617 | |
7 | 601 | |
8 | 579 | |
9 | 562 | |
10 | 515 | |
11 | 468 | |
12 | 448 | |
13 | 446 | |
14 | 443 | |
15 | 427 | |
16 | 383 | |
17 | 362 | |
18 | 345 | |
19 | 345 | |
20 | 330 |