Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - nome

 

Перевод с итальянского языка nome на русский

nome

m

имя

sotto falso nome — под вымышленным именем

in nome del popolo italiano — именем итальянского народа

nome commercialenome di famiglianome fittizionome patronimiconome sociale

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) имя; фамилия; названиеnome e cognome — имя и фамилияnome d'arte — псевдонимnome commerciale — название фирмы / предприятияnome depositato — коммерческое / фирменное названиеchiamare per nome — называть по имениporre / dare il nome — дать имяnome della nave — название суднаuomo di / per nome Mario — человек по имени Мариоrifare il nome — дать новорождённому имя отца / дедаfare il nome — назвать / упомянуть чью-либо фамилию / чьё-либо имяfesteggiare il nome — отмечать имениныprendere il nome di qd — 1) записать чьё-либо имя / чью-либо фамилию для памяти 2) принять чьё-либо имя / чью-либо фамилиюconoscere di nome — знать по имени, не быть лично знакомымsapere nome e cognome di qd разг. — хорошо знать кого-либоchiamare le cose col loro nome — называть вещи своими именамиprestare il nome — быть подставным лицомè direttore soltanto di nome — он только числится директоромfuori i nomi! — назовите фамилии!questo nome (non) mi è nuovo — это имя мне (не)знакомоa nome di qd — от имени кого-либоa nome mio — от моего имениin nome di... — во имя...in nome della patria — во имя родиныin nome della legge — именем законаal nome di... — на имя...senza nome — 1) возмутительный, ужасный 2) неописуемый, несказанныйcose senza nome — возмутительные / ужасные вещи; странные делаprovare una gioia senza nome — испытывать неописуемую / несказанную радость2) имя,...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  название, наименованиеnome commercialenome del prodottonome depositatonome di un'aziendanome fittizio ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины