Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - capitale

 

Перевод с итальянского языка capitale на русский

capitale
1.

смертный

delitto capitale — преступление, караемое смертной казнью

pena capitale — смертная казнь

2. f

столица (государства и т.д.)

Torino è la capitale dell'automobile — Турин автомобильная "столица" Италии, Турин главный центр автомобильной промышленности Италии

capitale d'Italia

3. m

капитал

capitale azionario di una societàcapitale circolantecapitale di circolazionecapitale di creditocapitale fissocapitale investitocapitale di scortacapitale socialecapitale sottoscrittocapitale versato

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I1. agg1) главный, основной; важнейший; капитальныйpunto capitale — основной вопросscrittura capitale полигр. — капитальное письмо2) смертныйpena capitale — смертная казньdelitto capitale — преступление, караемое смертной казньюpeccato capitale — смертный грех3) смертельныйodio capitale — смертельная ненавистьnemico capitale — смертельный враг2. f1) столица2) полигр. капитальное письмо•Syn:principale; morfale (peccato, pena); maiuscola; metropoliAnt:secondarioII m1) капиталcapitale principale / fisso / costante — основной капиталcapitale variabile — переменный капиталcapitale morto — мёртвый капиталcapitale circolante — оборотный капиталcapitale commerciale / mercantile — торговый капиталcapitale finanziario — финансовый капиталcapitale azionario — акционерный капиталcapitale sociale — уставной фондcapitale autorizzato — санкционированный капиталcapitale di dotazione — дотационный капиталcapitale di rischio — капитал-рискinvestimento dei capitali — капиталовложениеaccumulazione del capitale — накопление капиталаcapitali a lungo termine — долгосрочные фондыcapitali produttivi — эксплуатационные активыcapitali in fuga — утечка капиталовperdere il frutto e il capitale — разориться, потерять всёrestituire capitale e frutti — расквитаться / расплатиться сполна2) капитал, состояниеmettere insieme un bel capitale — сколотить приличное состояниеvalere un capitale — стоить целого состояния3) перен....
Большой итальянско-русский словарь
2.
  1) капитал2) имущество•capitale a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный капиталcapitale d'esercizio — оборотный/торговый капиталcapitale di prestito — ссудный/заёмный капиталcapitale di risparmio — нераспределённая/накопленная прибыльcapitale disponibile — свободный/наличный капиталcapitale impiegato — инвестированный/используемый капиталcapitale inattivo — непроизводительный/мёртвый капиталcapitale liquido — ликвидный/денежный капиталcapitale mutuato — заёмный/ссудный капиталcapitale nominale — номинальный/акционерный/разрешённый капиталcapitale obbligazionario — заёмный/ссудный капиталcapitale registrato — зарегистрированный/уставный капиталcapitale sociale nominale — уставный/акционерный капитал, основные фондыcapitale versato — оплаченный/востребованный капитал, оплаченная часть акционерного капиталаcollocare capitali — разместить/инвестировать капиталinvestire capitali — вкладывать/инвестировать капиталcapitale a rischiocapitale accumulatocapitale annacquatocapitale anticipatocapitale assicuratocapitale autorizzatocapitale azionariocapitale circolantecapitale conferitocapitale congelatocapitale costitutivocapitale di creditocapitale di fondazionecapitale di rischiocapitale di riservacapitale di società di personecapitale di sottoscrizionecapitale d'immobilizzocapitale d'impresacapitale d'investimentocapitale emessocapitale finanziariocapitale fissocapitale fisso socialecapitale improduttivocapitale in contanticapitale inizialecapitale interamente versatocapitale investitocapitale...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины