Итальянско-русский словарь - treno
Перевод с итальянского языка treno на русский
treno
trèno I m 1) поезд, состав treno accelerato -пассажирский поезд treno bis -дополнительный поезд treno diretto -скорый поезд treno direttissimo ant -курьерский поезд; экспресс treno misto -товарно-пассажирский поезд treno merci -товарный поезд treno suburbano -пригородный поезд treno elettrico -электропоезд; электричка (разг) prendere il treno -сесть на поезд viaggiare in treno -ехать в поезде perdere il treno а) опоздать на поезд б) fig упустить случай (ср поезд ушел) 2) mil обоз treno di barche -караван лодок 3) tecn (прокатный) стан 4) fig reg: treno di vita -образ жизни stare in gran treno, tenere un gran treno -жить на широкую ногу darsi treno -шиковать vestito in treno -разодетый guarda un po', in che treno si Х messa -посмотри, как шикарно она нарядилась 5) ant цуг, кортеж; свита trèno II m похоронное пение; стенание, плач; причитание (в Древней Греции)
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8306 | |
2 | 5727 | |
3 | 5099 | |
4 | 4914 | |
5 | 4678 | |
6 | 4626 | |
7 | 4227 | |
8 | 4037 | |
9 | 3931 | |
10 | 3894 | |
11 | 3206 | |
12 | 2998 | |
13 | 2924 | |
14 | 2920 | |
15 | 2863 | |
16 | 2706 | |
17 | 2522 | |
18 | 2507 | |
19 | 2388 | |
20 | 2340 |