Итальянско-русский словарь - ricuperare
Перевод с итальянского языка ricuperare на русский
ricuperare
ricuperare (-ùpero) vt 1) получать обратно; возвращать (потерянное); возмещать (свои убытки) ricuperare il tempo perduto -наверстать время <сроки> ricuperare una partita -сыграть пропущенный <перенесенный> матч ricuperare i diritti -восстановить <вновь (при)обрести> права 2) восстанавливать ricuperare la vista -вернуть зрение ricuperare la salute -восстановить здоровье ricuperare la fede -вновь обрести веру (в себя, в жизнь) ricuperare i sensi -прийти в себя 3) tecn, chim рекуперировать; регенерировать; утилизировать ricuperare gli scarti di produzione -утилизировать отходы производства 4) mar поднимать ricuperare una nave -поднять (напр затонувшее судно); снимать (судно) с мели ricuperare la catena -выбирать якорную цепь ricuperarsi возвращать свое ricuperarsi delle perdite -возместить свои убытки
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8306 | |
2 | 5728 | |
3 | 5100 | |
4 | 4914 | |
5 | 4678 | |
6 | 4628 | |
7 | 4227 | |
8 | 4038 | |
9 | 3931 | |
10 | 3894 | |
11 | 3206 | |
12 | 2999 | |
13 | 2924 | |
14 | 2920 | |
15 | 2863 | |
16 | 2706 | |
17 | 2523 | |
18 | 2508 | |
19 | 2388 | |
20 | 2340 |