Итальянско-русский словарь - cura
Перевод с итальянского языка cura на русский
cura
cura f 1) забота cure colturali -уход за растениями aver cura di ... -заботиться <брать на себя заботу> о (+ P) non darsi cura di nulla -ни о чем не заботиться, ни о чем не думать aversi cura -заботиться о собственном здоровье 2) старание, прилежание, усердие porre cura in qc -приложить старание к чему-л con cura -усердно, старательно, тщательно 3) редакция, редактирование a cura di ... а) под редакцией (+ G) б) при содействии, при участии (+ G), благодаря (+ D) 4) лечение cura preventiva -профилактическое лечение, профилактика cura di bellezza -косметические процедуры fare una cura -лечиться, проводить лечение fare la cura di ... -лечиться (с помощью какого-л лекарства) essere in cura -находиться на (из)лечении, лечиться 5) cura d'anime eccl -забота о душах 6) eccl паства; приход 7) eccl дом приходского священника 8) eccl v. <>
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8306 | |
2 | 5729 | |
3 | 5100 | |
4 | 4914 | |
5 | 4678 | |
6 | 4628 | |
7 | 4227 | |
8 | 4038 | |
9 | 3932 | |
10 | 3895 | |
11 | 3206 | |
12 | 2999 | |
13 | 2924 | |
14 | 2920 | |
15 | 2863 | |
16 | 2706 | |
17 | 2523 | |
18 | 2508 | |
19 | 2388 | |
20 | 2340 |