Итальянско-русский словарь - croce
Перевод с итальянского языка croce на русский
croce
cróce f 1) крест (тж название некоторых организаций, наград) croce di S. Andrea -Андреевский крест Croce Rossa Internazionale -Международный Красный Крест croce uncinata -свастика croce di Malta а) Мальтийский крест б) bot зорька халцедонская; (лихнис-)татарское мыло croce pettorale -нагрудный крест segno della croce -крестное знамение a croce -крест-накрест farsi la, farsi il segno della croce -(пере)креститься; осенить себя крестным знамением ricevere la croce di cavaliere -стать кавалером ордена 2) распятие 3) fig крест, мука, наказание croce e spine -сплошные неприятности, одно мучение portare la (propria) croce -нести свой крест ognuno ha la propria croce -у каждого свой крест 4) tecn крестовина 5) croce di Cristo orn -райская птица 6) Croce del Sud astr -Южный крест a occhio e croce -примерно; в общих чертах testa o croce -орел или решка abbracciare la croce -принять христианство fare una croce su qc -поставить крест на чем-л mettere in croce а) распять б) казнить, терзать, мучить gridare croce addosso a qd -поносить кого-л stare colle braccia in croce -стоять скрестив руки, ничего не делать prendere la croce -отправиться в крестовый поход
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8306 | |
2 | 5727 | |
3 | 5099 | |
4 | 4914 | |
5 | 4678 | |
6 | 4626 | |
7 | 4227 | |
8 | 4037 | |
9 | 3931 | |
10 | 3894 | |
11 | 3206 | |
12 | 2998 | |
13 | 2924 | |
14 | 2920 | |
15 | 2863 | |
16 | 2706 | |
17 | 2522 | |
18 | 2507 | |
19 | 2388 | |
20 | 2340 |