Итальянско-русский словарь - ceppo

céppo m 1) корневище; пень; полено; колода, чурбан, бревно (тж перен); обрубок; брусок restare lì come un ceppo fig -остолбенеть от удивления 2) tecn башмак; колодка; болванка ceppo del freno -тормозная колодка ceppo dell'ancora mar -анкершток 3) pl колодки; fig оковы; рабство rompere i ceppi -разбить оковы 4) род, племя; antrop большая раса 5) biol штамм 6) (тж festa del céppo, Pasqua di céppo) Рождество ceppo (di Natale) а) рождественский праздник б) рождественские подарки fare il ceppo -праздновать Рождество 7) (C) Дед Мороз, рождественский дед