Испанско-русский юридический словарь - arresto
Связанные словари
Перевод с испанского языка arresto на русский
arresto
m
1) арест, наложение ареста
2) задержание
3) AR, BO, CL, CO, MX, UY, VE заключение под стражу; CO, ES, GT, UY, VE арест (наказание)
•
castigar con arresto — осуждать к лишению свободы
cumplir el arresto en su propio domicilio — находиться под домашним арестом
facultades de arresto — право производить арест
imputación del arresto preventivo — зачет содержания под стражей (в срок наказания или в сумму штрафа)
mandamiento de arresto — UY ордер на арест
orden f de arresto — CL ордер на арест
arresto correccionalarresto de fin de semanaarresto domiciliarioarresto ilegalarresto mayorarresto menorarresto por simple sospechaarresto preventivoarresto provisionalsimple arrestoarresto ilícitoarresto irregular
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) арест, задержание, взятие под стражу2) арест имуществаinfligir arresto — наложить арест (на что-либо), арестовать (что-либо)3) (чаще pl) решимость; отвага, порыв ...Краткий испанско-русский словарь
2.
m1) ареста) задержаниеб) нахождение под арестомarresto domiciliario — домашний арестbajo arresto — под арестом2) pl решимость; воля; энергияno tiene arrestos para hacerlo — у него не хватает решимости сделать это ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 756 | |
2 | 589 | |
3 | 480 | |
4 | 449 | |
5 | 447 | |
6 | 376 | |
7 | 349 | |
8 | 316 | |
9 | 308 | |
10 | 306 | |
11 | 298 | |
12 | 288 | |
13 | 287 | |
14 | 279 | |
15 | 277 | |
16 | 266 | |
17 | 264 | |
18 | 259 | |
19 | 254 | |
20 | 231 |