Испанско-русский словарь. Латинская Америка - tambor
Связанные словари
Перевод с испанского языка tambor на русский
tambor
m
1) М. пружинный матрац
2) Куба холстина, дерюга
3) Арг., Куба, М., Ур. жестяная банка, латунная банка
4) Экв. тамбор (пирог из маниоки)
5) Ц. Ам.; нн.; собир. растения семейства молочайных
6) К.-Р., М.; собир. растения семейства бурачниковых
7) Куба; см. tamboril
8) Арг., Бол., П. упаковка для коки
••
ahora con tambor, porque con violín se atora М.; нн. — хватается то за одно, то за другое; кидается от одного к другому
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) барабанtoque de tambor — барабанная дробьtocar el tambor — бить в барабан2) барабанщикel tambor mayor — главный барабанщик, тамбурмажор3) сито (для просеивания сахара)4) вращающийся барабан (для поджаривания кофе, каштанов и т.п.)5) деревянные пяльцы6) Мекс. пружинный матрац7) Куба холстина, дерюга8) Куба, Мекс. жестяная (латунная) банка9) Экв. пирог из маниоки10) отгороженное помещение, закуток11) архит. барабан12) архит. капитель13) тех. барабан, цилиндр, валёк14) тех. ворот, кабестан15) тех. колесо, маховик16) мор. дощатый навес17) анат. барабанная перепонка••a (con) tambor batiente loc. adv. — с барабанным боем, пышно, торжественноtambor de aspas с.-х. — мотовило ...Краткий испанско-русский словарь
2.
m1) барабанa tambor batiente — с барабанным боем пр и перен2) = tamborilero3) пяльцы4) арх барабан5) арх гладкая часть колонны6) тех барабан7) тех сито; грохот8) воен барабанный магазин; барабан; диск ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):