Испанско-русский словарь. Латинская Америка - pescado
Связанные словари
Перевод с испанского языка pescado на русский
pescado
m
1) Кол. живая рыба, непойманная рыба
2) Арг.; жарг. тайный агент полиции, стукач
3) образина, уродина
••
pescado frito П.-Р. — дурак
pescado seco Ч. — хлопотное, невыгодное дело
pescado de abril Экв. — первоапрельский розыгрыш
comer pescado Кол. — долго сидеть над едой
para mentir y comer pescado hay que tener cuidado М. — ≡ ври, да знай меру
mañana comerás pescado Ч.; шутл. — ещё чего захотел! перебьёшься!
ajumársele a uno el pescado
podrírsele a uno el pescado
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. adj аргоукраденный с помощью крючка (отмычки)2. m1) рыба (пища); рыбное блюдо2) солёная трескаahumársele a uno el pescado••pescado de abril Экв. — первоапрельская шутка ...Краткий испанско-русский словарь
Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):