Испанско-русский словарь. Латинская Америка - pared
Связанные словари
Перевод с испанского языка pared на русский
pared
f; Куба
пристенок (детская игра)
••
hasta la pared de enfrente нн. — до крайности
no ser uno ningún pintado en la pared
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) стена (тж перен.)pared maestra — капитальная стенаpared mediana (medianera) — общая стена двух прилегающих зданий2) перегородка; внутренняя стена3) живая изгородь4) физ. боковая поверхность5) мед. стенкаandar a tienta paredespared en mediopared por medio••arrimarse a las paredes — хвататься за стены, на ногах не стоять (о пьяном)coserse con la pared — прижиматься к стене (при ходьбе)darse contra (por) las paredes — биться головой о стену, биться как рыба об лёдdarse contra una pared — лезть на стенуde pared — настенныйentre cuatro paredes loc. adv. — в четырёх стенахhasta la pared de enfrente разг. — решительно, без колебанийlas paredes oyen — стены имеют ушиpared supersónica — сверхзвуковой барьерpegado a la pared (употр. тж с гл. dejar, quedarse) — прижатый (припёртый) к стене (стенке) ...Краткий испанско-русский словарь
2.
f1) стена (чаще поверхность)2) стенкаа) боковая поверхность; бокб) перегородкаagarrarse a la paredsubirse a las paredesentre cuatro paredeslas paredes oyenpared por medio ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):