Испанско-русский словарь. Латинская Америка - loro
Связанные словари
Перевод с испанского языка loro на русский
loro
m
1) Ам. попугай
2) Ч.; нн. лазутчик
3) Ч. вор на стрёме
4) Ч.; нн. судно (для лежачих больных)
5) пытка
6) Ч. сопли
7) Вен. кинжал
8) Ч.; нн. тормозной кондуктор (в поезде)
9) Ам. говорун, сорока, тараторка
10) попугай (о человеке)
11) М. случайный карамболь (в бильярде)
••
sacar los loros Ч. — ковырять в носу
loro viejo no aprende a hablar — где уж мне {ему} старику, старого учить что мёртвого лечить
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I m1) попугай (тж перен.)loro del Brasil — парагвайский попугай2) пугало, чучело (о старой, ярко накрашенной женщине)3) Чили разг. лазутчик4) разг. судно (для лежачих больных)5) Чили разг. пытка6) Чили вор на стрёме7) Чили сопли8) Вен. кинжалII adjтёмно-коричневый ...Краткий испанско-русский словарь
Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):