Поиск в словарях
Искать во всех

Испанско-русский словарь. Латинская Америка - cimarrón

 

Перевод с испанского языка cimarrón на русский

cimarrón
1. adj

1) Ам. дикий, одичавший (о скоте)

2) беглый (о невольнике)

3) дикий (о животных и растениях)

4) нн.; перен.; пренебр. грубый, неотёсанный, дикий (о человеке)

5) ленивый (о моряке)

6) Арг., Вен., М., Пар., Ур. горький, без сахара (о мате)

7) Пан. тайный, скрытый, секретный

8) подпольный

9) Гонд., Кол., М. дерзкий, яростный; бунтарский

2. m

1) Ам. одичавшее животное

2) беглый невольник

3) лентяй, лодырь, "сачок" (о моряке)

4) Арг., Вен., М., Пар., Ур. мате без сахара

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. adj1) (о животном; растении) дикий; одичалый2) (о рабе и т п) беглый2. m (f cimarrona)беглый (раб и т п); беглая (рабыня и т п), беглец, беглянка ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2250
2
1475
3
1330
4
1207
5
1107
6
960
7
955
8
865
9
858
10
854
11
775
12
704
13
689
14
678
15
676
16
622
17
568
18
518
19
512
20
479