Поиск в словарях
Искать во всех

Испанско-русский словарь. Латинская Америка - aporrear

 

Перевод с испанского языка aporrear на русский

aporrear
I vt; Арг.; нн.

заставить молчать кого-л., заткнуть рот кому-л.

II vt; Пан.

очищать, расчищать (почву)

III vt; Куба

готовить (гуляш)

••

porque te quiero te aporro Кол. — кто любит, тот заставляет плакать; ≡ любовь зла

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vt1) бить дубинкой (палкой), дубасить2) ударять, колотить, избивать3) надоедать, досаждать4) гонять (мух)5) Куба приготавливать апорреадо ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  vt, vi1) a uno; (en) algo (con algo) бить, колотить, дубасить кого; по чему; во что (чем)2)aporrear los oídos a uno — терзать чей-л слух; бить по ушам кому ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2251
2
1477
3
1331
4
1208
5
1109
6
961
7
956
8
865
9
858
10
855
11
776
12
705
13
690
14
679
15
679
16
623
17
569
18
519
19
513
20
479