Испанско-русский словарь. Латинская Америка - alegar
Связанные словари
Перевод с испанского языка alegar на русский
alegar
1. Ам.; vtоспаривать что-л.
2. Ам.; viспорить, пререкаться, ссориться
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) заявлять (основания иска или обвинения); утверждать, подтверждать, сообщать2) представлять аргумент, довод, доказательство3) представлять возражение по иску, оправдание4) предъявлять иск•alegar agraviosalegar de buena pruebaalegar falsamentealegar falsedadesalegar pruebasalegar una causa ante un tribunalalegar una excepción ...Испанско-русский юридический словарь
2.
1. vt1) цитировать (что-либо), ссылаться (на что-либо)2) приводить (случай), перечислять (заслуги и т.п.)2. vi1) юр. приводить доказательства (об адвокате)2) Ам. спорить, пререкаться ...Краткий испанско-русский словарь
3.
vt algo(como, en apoyo, defensa, prueba, etc, de algo) привести что, указать, сослаться на что (в поддержку, защиту, доказательство чего)alegó | motivos de salud | estar enfermo | para no asistir a la reunión — он | сослался на нездоровье | сказался больным |, чтобы не ходить на собраниеalegar sus méritos — напомнить о своих заслугах ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):