Испанско-русский словарь. Латинская Америка - abandono
Связанные словари
Перевод с испанского языка abandono на русский
abandono
I m; Арг., Кол., М., Ч.небрежность, неряшливость
II m; М., Ч.заявление владельца шахты о её закрытии
III m; К.-Р.плантация (заброшенная, заросшая сорняком)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) отказ2) абандон (отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество)•abandono de aceptaciónabandono de créditoabandono del patrón de oroabandono voluntario del puesto de trabajo ...Испанско-русский экономический словарь
2.
m1) абандон, абандонирование, отказ от предмета страхования в пользу страховщика2) отказ от права, опциона и т.д.3) злостное уклонение от выполнения семейных обязанностей, уплаты алиментов•abandono de acciónabandono de apelaciónabandono de bienesabandono de cónyugeabandono de cosas aseguradasabandono de demandaabandono de derechosabandono de familiaabandono de la ciudadaníaabandono de la instanciaabandono de menoresabandono de niñosabandono de personasabandono de pretensiónabandono de recursoabandono del buque y de los fletesabandono del hogarabandono del servicioabandono del trabajoabandono de hogar ...Испанско-русский юридический словарь
3.
m1) оставление2) отказ (от прав, имущества и т.п.)3) заброшенность, запущенность; запустение4) беспомощное состояние5) небрежность, неряшливостьabandono de destino — служебный проступок, халатность••con abandono муз. — непринуждённо ...Краткий испанско-русский словарь
4.
m1) de algo отказ, уход от чего; прекращение чегоabandono de destino — офиц пренебрежение служебными обязанностями; халатность2) небрежность; неаккуратность; неряшливость; несобранность3) заброшенность, запущенность чего; беспорядок; запустение ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):