Поиск в словарях
Искать во всех

Испанско-русский политехнический словарь - tiempo

 
 

Перевод с испанского языка tiempo на русский

tiempo
ход
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  tiempo m 1) время tiempo patrón, sidéreo, solar геогр -поясное, звездное, солнечное время andando, con el tiempo -со временем Тпотребление с глаголами в функции субъекта: tiempo + correr, pasar, transcurrir -идти, проходить, течь confiar, dejar algo al tiempo -предоставить что времени 2) время, длительность, срок, тж давность чего tiempo calculado тех -расчетное время tiempo muerto, perdido тех -время простоя; простой de tiempo а) (уже) давно; издавна б) давний; старинный de tiempo inmemorial -с незапамятных времен venir de tiempo -тянуться издавна; иметь свою историю 3) tb pl время тж мн; период (времени); пора malos tiempos -трудные, тяжелые времена en tiempo de algo; en los tiempos de algo; en que ... -во время чего; в то время тж мн, когда en tiempos; en un tiempo -в былые времена; когда-то 4) время; момент; час a un tiempo; al mismo tiempo -в одно время; одновременно de algún, un tiempo a esta parte; de algún tiempo atrás -вот уже некоторое время (как) ... de tiempo en tiempo -время от времени 5) (de, para algo) pred подходящий момент, самое время (для чего, + инф); пора (+ инф) cuando sea tiempo ... -когда настанет время, час, пора ... a tiempo а) вовремя б) в (самый) подходящий момент a su tiempo gen + Fut -в свое время; когда понадобится antes de tiempo -преждевременно; до времени fuera de tiempo а) не вовремя б) несвоевременно; не ко времени 6) (para algo) (имеющееся) время (на что) con...
Испано-Русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины