Испано-Русский словарь - cierto

cierto 1. adj 1) (досто)верный; точный tengo noticias ciertas de su llegada -мне достоверно известно о его приезде estar en lo cierto: está en lo cierto -он прав lo cierto es que ... а) однако; при всем том; также верно и то, что ... б) на самом деле; фактически no es cierto -это неправда saber de cierto -знать точно, наверняка 2) de algo /gen: estar/ уверенный, убежденный в чем 3) antepos употр вместо арт] некий; один; некоторый; определенный cierta cantidad -некоторое, определенное количество cierto día -однажды 2. adv 1) да; конечно; (это) верно 2) cierto que ... -(хотя) конечно ...; правда, (что) ... cierto que yo no estaba allí, pero bien sé lo que pasó -конечно, меня там не было, но я знаю, что произошло tan cierto como dos y dos son cuatro -это -как дважды два четыре