Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ξυστασις

ξύστασις

σύ-στᾰσις

-εως, дор. ιος ἡ

1) составление

(τῶν ῥήσεων Plat.)

ἡ σ. τῆς ἐπιβουλῆς Polyb. — составление плана

2) сочетание, расположение

(τῶν πραγμάτων Arst.)

3) состояние

ξ. τῶν φρενῶν Eur. — душевное настроение

4) развитие, укрепление

(αἱ συστάσεις τῶν σωμάτων Plat.)

5) строительство, постройка

λιθολόγοι τινὸς ἀρχόμενοι συστάσεως Plat. — каменщики, приступающие к какой-л. постройке

6) организация, устройство (sc. τῆς πόλεως Plat.)

σ. τοῦ κόσμου Plat. и ἡ τῶν ὅλων σ. Diod. — мироздание;

ἡ τῆς ψυχῆς σ. Plat. — душевная организация

7) склад, характер или выражение

προσώπου σ. Plut. — выражение лица

8) (в драме) стечение обстоятельств, ситуация Arst.

9) представление, рекомендация

πατρικέν ἔχειν σύστασιν Plut. — иметь рекомендацию отца;

τῷ Θεμιστοκλεῖ ἡ πρὸς τὸν βασιλέα σ. ἐγένετο Plut. — Фемистокл был представлен царю

10) столкновение, стычка, бой Plat., Plut.

ἐν τῇ συστάσι μάχεσθαι Her. — участвовать в сражении;

ξύστασιν τῆς γνώμης ἔχειν Thuc. — претерпевать душевную борьбу, быть в душевном смятении

11) состав

ἐξ ὕλης σύστασιν ἔχειν Plut. — иметь материальный состав, обладать материальной природой

12) возникновение, образование

(συστάσεις πνευμάτων Diod.)

ὁ Εὐφράτης τέν ἀρχέν λαμβάνει τῆς συστάσεως ἐξ Ἀρμενίας Diod. — Эвфрат берет начало в Армении

13) соединение, сочетание

(ἀμφοτέρων λόγων Plat.)

αἱ συστάσεις τῶν ὑδάτων Diod. — водоемы

14) сборище, группа, толпа

(πυκναὴ συστάσεις Eur.)

κατὰ ξυστάσεις γενέσθαι Thuc. — разбиться на группы

15) политический союз

(ἐθνικαὴ συστάσεις Polyb.)

16) дружественная связь, дружба

(πρός τινα Plut.)

17) тайный союз, заговор или восстание

(ἐπί τινα Plut.)

18) сгущение, уплотнение, отвердение

(ὑγρότητος Plut.)

19) твердость, плотность

(πῆξις καὴ σ. Plut.)

20) вещество, материя

(ἡ ὑγρὰ σ. Arst.)