Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - κακον

κακόν

κᾰκόν

τό

1) зло, беда, бедствие, несчастье

(τὰ μήτε ἀγαθὰ μήτε κακά Arst.)

κ. ἔρδειν или ῥέζειν τινά и τινί Hom., κ. τι ποιεῖν τινα Soph., κ. φέρειν τινί Hom. или τεύχειν τινί Hes. — причинять зло, наносить ущерб кому-л.;

κακὰ κακῶν Soph. — величайшие невзгоды

2) порицание, упрек

τινὰ πολλά τε καὴ κακὰ λέγειν Her. — долго упрекать кого-л.

3) оскорбление

(τοιαῦτα ἀκούσας κακά Soph.)