Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ερυμα

ἔρυμα

ἔρῠμα

-ατος τό

1) защита, охрана, прикрытие

(χροός Hom., Hes.; ναυσίν Thuc.; σωμάτων Xen.; τόπων Plut.; τείχη καὴ ἄλλα ἐρύματα Arst.)

τὸ ἔ. τοῦ τείχεος Her. — защитная стена;

ἔ. τῶν νεῶν Her. — защита для судов;

Τρώων ἔ. Soph. — стены Трои;

ἔ. λίθοις καὴ ξύλοις ὀρθοῦν Thuc. — возвести укрепления из камней и бревен;

ἔ. ἔχειν τι Xen. — быть защищенным чем-л.

2) перен. защита, охрана, оплот

(χώρας Aesch. об ареопаге; δώμασι Eur.)

ἔ. πολεμίας, χερός Eur. — защита от вражеской руки