Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - επωνυμια

ἐπωνυμία

ἐπ-ωνῠμία

ἡ

1) название, наименование, прозвище, имя

ἐπωνυμίαν θέσθαι Aeschin., Arst. — дать наименование;

ἔχειν ἐπωνυμίαν ἀπό или ἐπί τινος, тж. καλεῖσθαι ἐπωνυμίην ἐπί τινος или κατὰ ἐπωνυμίαν τινὸς κεκλῆσθαι Her. — быть прозванным по чему-л.;

ἐπωνυμίαν ἔχειν σμικρὸς εἶναι Plat. — называться маленьким;

ἐπωνυμίην Her. — по имени;

Ἡρακλῆς Ὀλύμπιος ἐπωνυμίην Her. — Геракл, по прозвищу Олимпийский

2) носитель имени

τοῦ κάλλους ἐ. Plat. — то, что носит имя красоты